As summer break arrives, the tribe eagerly heads to their favorite resort for a much-needed escape. However, Mum frets over no longer feeling young and pretty, while Chief turns into a grumpy rule enforcer. Meanwhile, a mysterious kidnapper lurks, causing unease among the group.